Le directeur : Les garçons, vous commencez demain. Pics et pioches en mains, vous irez, sous haute surveillance,  tailler les blocs rocheux aux alentours du pénitencier, pour nous fournir les marches nécessaires à la construction de deux escaliers. Vous nous construirez vous mêmes ces deux escaliers. Ensuite, vous passerez de tailleurs de pierres à maçons, et vous nous monterez les murs des nouvelles salles.